Carta de James Joyce a Nora Barnacle

Carta a Nora Barnacle

Conviene que conozcas mi ánimo en la mayor parte de las cosas. Mi ánimo rechaza todo el presente orden social y el cristianismo, el hogar, las virtudes reconocidas, las clases en la vida y las doctrinas religiosas ¿Cómo podría gustarme la idea del hogar? Mi hogar ha sido simplemente un asunto de clase media echada a perder por hábitos de derroche que he heredado. A mi madre la mataron lentamente los malos tratos, años de dificultades y la franqueza cínica de mi conducta. Cuando la miré a la cara tendida en el ataúd- una cara gris consumida por el cáncer- comprendí que miraba la cara de una víctima y maldije al sistema que la había hecho ser víctima.

James Joyce
29 de agosto de 1904